Lea Artibai
carte générale
Lea Artibai
carte générale

Niko
Cuisine aux saveurs traditionnelles

Zubiondo

Uhagon Kulturgunea
Le café Uhagon Kulturgunea est plus qu'un simple bar. Un quartier calme, avec une terrasse incomparable entourée d'arbres. Ils proposent le petit-déjeuner et u

Itsas-lur

Ondarroako Batzokia
Spécialisé dans une cuisine basque traditionnelle de qualité dans une ambiance agréable. Nous proposons à nos clients différents plats faits maison, avec une t

Jose Manuel Erretegia
Ce restaurant situé au centre de la ville entre l'église de Santa María et le Vieux Pont, sur les rives de la rivière Artibai. Il propose des produits de quali

Arrigorri
Dîners tous les jours et déjeuners le week-end. En plus du restaurant, au rez-de-chaussée se trouve une salle multinationale.

Cantábrico
Excellent café pour le petit-déjeuner avec un excellent pain grillé (sans moisissure) et de beaux plats express pour le déjeuner. Tout cela dans une belle ambi

Sutargi
Au restaurant Sutargi, ils utilisent les plats traditionnels du village comme base, leur donnant une touche fraîche et unique. Le poisson qu'ils servent est ap

Antzarrak
La spécialité est le poisson frais de la mer Cantabrique : merlu, lotte, turbot, colin... Snacks, bouchées, plats combinés, délicieuses boissons et une excelle

Erkiaga
Bar-restaurant situé en face de la basilique de Lekeitio. Conçu pour tous les budgets, des plats combinés, rations et salades à la carte

Lumentza

Mantxua
Restaurant situé au centre de Lekeitio.

Goitiko
Poissons de saison. Soupe de poisson et plats composés

Egaña
Un établissement familial qui propose une cuisine traditionnelle basque. Il est spécialisé dans le poisson frais de saison. Salle à manger avec entrée directe

Restaurante Ebisu-Palacio Silken Uribarren
Au restaurant Ebisu, nous avons opté pour une gastronomie qui met à l'honneur les produits du terroir, cuisinés de façon traditionnelle comme dans des plats pl

Cracher Prim
Le restaurant Erretgi Prim à Lekeitio propose une cuisine et une tradition basque des quatre côtés. Si vous voulez profiter de la gastronomie authentique du no

Jori

Maison de retraite

Batzokia
Restaurant de référence pour la variété et le bon goût de nos plats. Personnel qualifié avec une vaste expérience dans le secteur de la gastronomie.

Klaudio
À Oleta, à l'intersection des autoroutes Markina-Ondarroa et Lekeitio-Munitibar. Restaurant de longue tradition. Vous pouvez manger menu du jour et menu spécia

Epermendi
Il est situé dans le district d'Ugaran, à côté de l'intersection des routes vers Oletan, Ondarroa-Markina, Lekeitio et la vallée de Lea. Spécialisé dans les fê

Ibai-Gane
Elle propose le meilleur des produits locaux depuis trois générations, mais avec une contribution innovante.Elle propose le meilleur des produits locaux depuis

Ubilla

Gardotza
Le restaurant situé dans la zone industrielle de Gardotza. Idéal pour les déjeuners d'affaires.

Arriola
Restaurant spécialisé dans la cuisine traditionnelle.

Otsolo

Antsotegi
Former 17th century forge, now converted into a hotel-restaurant.

Olaia

Herriko taberna
Local situé au rez-de-chaussée de la Mairie. Il est situé sous la mairie. Chez Herriko Taberna, une cuisine maison traditionnelle est préparée.

Areitz bi Frontoia
Depuis les locaux, vous pouvez voir le frontón probadero de la ville, où se déroulent diverses compétitions.

Meson Arropain
Mesón Arropain Jatetxea est spécialisé dans la cuisine basque traditionnelle. Ils ont quelques touches de cuisine méditerranéenne et aussi plusieurs plats de c

Zubikoetxe
Restaurant spécialisé dans les grillades, viandes et poissons frais du jour.

Patxon

Leagi
Situé sur la crête de la rivière Lea, avec Lekeitio en toile de fond. Au cœur de la région de Lea-Artibai où l'atmosphère marine la plus pure se conjugue avec

Sindikatu

Kanpape
Pendant la semaine à Kanpape, vous pouvez trouver des menus du jour et des sandwichs. Le week-end, ils ajoutent des pintxos, des plats composés et à la carte.

Armola
Le restaurant est situé dans un quartier unique de Ziortza-Bolibar. Les recettes sont bien préparées avec des ingrédients exceptionnels pour maintenir le goût

Ikestei

Kabia
Cet établissement a renoué avec la tradition de la marmite. Le week-end, une vieille grande marmite est installée à l'extérieur du bar pour cuire le ragoût dès

Babbel

Gelasio

Mamu

Moby Dick

Kaia

Norai

Trinkete Etxea

Metrokua

Buztarri

Mateo

Sakris

Koxkorra

Apallu

Kirrixki

Txanpa

Kukua

Idoia

Gallo

Maite

Piñupe

Triana

Gau Txori

Gol Saoirse Irish Tavern

Sukha Organik

Egunsentia

Ilunzar taberna
Aulesti

Mahaigaineko
Mahaigaineino est un endroit pour profiter de la bonne nourriture et des environs imbattables de Mendexa.

Ondamendi
Le bar est décoré de chapeaux et de trophées de souris remportés par le père du propriétaire. Il y a aussi des photos d'athlètes basques accrochées aux murs. L

Txori
En plus des pintxos, ils proposent également du jambon, du chorizo, des ragoûts (calmars, langue, tripes, etc.), des salades, des plats composés...

































































Garazar
Bel hôtel rural, avec une petite piscine située dans un beau jardin donnant sur le Golfe de Gascogne.

Piñupe
Hôtel situé au centre du village.

Hotel Silken Palacio Uribarren
L'hôtel Silken Palacio Uribarren est un hébergement tout confort construit au même endroit que l'ancien Palacio Uribarren, où dormaient autrefois des monarques

Zelaigane
Petite maison d'hôtes accueillante située dans le centre de Mendexa, à 2 km de Lekeitio et de la plage de Karraspio. Situé dans un environnement rural.

Metrokua
Petit hôtel de charme situé sur les rives de la plage de Karraspio, avec des vues spectaculaires sur la mer et relié par une promenade au centre de Lekeitio.

Natxiondo
Une ferme typique de la région de Lea-Artibai, datant de 1764. Il a été entièrement rénové en prenant soin de la décoration intérieure et en alliant tradition,

Palacio Oxangoiti
L'hôtel Palacio de Oxangoiti est un bâtiment du XVIIe siècle qui se distingue par sa façade et ses avant-toits en bois sculpté. Il a été rénové en 2008 et se t

Villa Itsaso
Dans cet hôtel de charme, toutes les chambres et tous les salons donnent sur la mer, avec vérandas, terrasse et balcon. Un hébergement très spécial pour appren

Zubieta
XVII. mendeko eraikin ederrean dagoen hotela da. Berrituta dago hiru izarretako hotel batek izan behar dituen erosotasun guztiak izateko. Zubietako Jauregiaren

Arrigorri
Pension de famille de 20 chambres, dîners tous les jours et déjeuners le week-end. Il dispose d'un restaurant et d'une salle multinationale au rez-de-chaussée.

Berritxu
Hébergement deux étoiles situé dans le centre de la ville de Berriatua.

Endai
Cette maison d'hôtes dispose également d'un service de camping. Situé sur la côte cantabrique (Pays Basque), entre les villages de pêcheurs de Lekeitio (à 3 km

Patxi
Petite maison d'hôtes située au centre du village de pêcheurs d'Ondarroa.

Txomin
Petite maison d'hôtes située à Etxebarria, avec des chambres spécialement conçues pour répondre aux besoins des clients.

Antsotegi
Une ancienne forge du XVIIe siècle, aujourd'hui transformée en hôtel-restaurant. Sur ses murs sont gravés la naissance, l'essor et le déclin de l'industrie tra

Andikoetxe
Andikoetxe Landetxea est une ferme datant du début du XVIIIe siècle, située à Aulestia dans une petite vallée entourée de nature, de paix et de tranquillité.

Altzoa Ostatua
Ferme du XVIIe siècle. Nous louons deux grandes chambres, pour 5 personnes, avec salle de bain. Nous proposons des petits déjeuners et des dîners avec des prod

Amamana

Astorki Goikoa
Maison rurale rénovée située à Munitibar dans une zone rurale.

Garro
Caserío Garro est une ancienne ferme fondée au 11e siècle par Sancho el Fuerte de Navarre, comme forge et plus tard comme moulin.

Intxauspe
Ferme basque du XVIIe siècle restaurée en 2005 pour être transformée en Maison rurale. Il est situé à 10 km de la plage et en pleine nature. Lieu idéal pour se

Itxas Ertz
Situé face à la mer, entre deux collines, il est entouré de montagnes et de plages. Il offre des possibilités inégalées de profiter de la nature et de pratique

Monte Baserria
La ferme est située dans un environnement paisible, idéal pour la détente, au centre d'une région (Lea-Artibai) qui offre toutes sortes d'activités : vie noctu

Satzu
Il est situé dans le quartier d'Ubila-Urberuaga, à 3 km de Markina-Xemein. Dans un environnement paisible, calme et entouré de nature, il dispose de plusieurs

Akuiola
Ferme située à la campagne, à 5 km de la plage de Lekeitio et à proximité de la réserve d'Urdaibai, une zone tranquille dans un environnement rural, avec des c

Harizpe
Agrotourisme situé dans une ferme de construction récente, mais à l'architecture traditionnelle. Il est situé dans un environnement rural et isolé, entouré de

Ikestei
La ferme Ikestei est située dans le quartier Iruzubieta de Ziortza-Bolibar. La ferme est connue sous le nom d'Ikestei azpi et a été construite en 1975, la ferm

Orubixe
Ferme basque typique, de construction récente. Il est situé dans une zone rurale, entouré de prairies vertes et proche de la côte. Près des villes d'Ondarroa e

Urkixa bekoa
Ferme située entre les villes côtières de Lekeitio et Ondarroa, avec vue sur la mer.

Albergue Trinkete Hostel

Usandi Aterpetxea
Usandi Aterpetxea est situé au centre du village de Bolibar, où passent le chemin de Saint-Jacques et la route du vin et du poisson. L'auberge dispose de chamb

Albergue Lekeitio Hostel
L'auberge est située en ligne droite à environ 700m du centre de Lekeitio, à 400 m de l'arrêt de bus.

Camping Leagi
Dans une zone éminemment touristique, le camping Leagi est situé sur la crête de la rivière Lea, avec Lekeitio en toile de fond. Au cœur de la région de Lea-Ar

Camping Endai
Situé sur la côte cantabrique (Pays Basque), entre les villages de pêcheurs de Lekeitio (à 3 km) et Ondarroa (à 10 km). Un endroit calme, au milieu des montagn

Route intérieure (GR-123)
Cette route passe entre les limites de Bizkaia et de Gipuzkoa.

Route du vin et du poisson
Depuis le Moyen Âge, Lekeitio et Ondarroa sont des destinations pour les routes commerciales de troc. Cette route reliait la côte et l'intérieur du pays pour l

Route Amoroto-Santa Eufemia
D'Amoroto à l'ermitage de Santa Eufemia, nous profiterons d'un paysage montagneux et verdoyant agrémenté de belles fermes que nous trouverons tout au long du v

Sentier Urko
Le chemin d'Urko est un chemin pédestre qui part de Barinaga et se termine à Markina-Xemein. En passant par Etxebarria. Urko est une zone de loisirs et de prom

Route côtière (GR 123)
Le sentier GR-123 est connu comme le Tour de Biscaye. Il entre dans notre région par Ispaster et la traverse en passant par Lekeitio, Mendexa, Berriatua et Ond

ISPASTER KM0
Découvrez cette commune de la côte de Biscaye par un sentier. Son tracé vous englobe dans un paysage rural où l'architecture populaire est le grand protagonist

Itinéraire du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
Le chemin dit de la côte, qui longe la côte de Gipuzkoa pour entrer dans les limites occidentales de Bizkaia, est l'une des voies de pèlerinage les plus primit

Sentier de Lea GR38.3 Itinéraire du Vin et du Poisson
La rivière Léa est courte. Aussi court qu'intense. Son écoulement prend sa source sur le versant nord du mont Oiz, à Munitibar. Le long de cet itinéraire, avec

COPY Route du vin et du poisson
Depuis le Moyen Âge, Lekeitio et Ondarroa sont des destinations pour les routes commerciales de troc. Cette route reliait la côte et l'intérieur du pays pour l

L’ancien conseil
Connaître et apprendre les bases de la vie quotidienne dans le monde rural et les débuts du mouvement coopératif au centre d'interprétation.

Phare de Santa Catalina
Le phare de Santa Catalina à Lekeitio est le seul phare du Pays basque qui peut être visité, ce qui en fait une expérience unique. Et en bon marin, faites une

Marierrota
Il est situé dans les marais de la rivière Lea, à quelques mètres de son embouchure. L'ancien moulin de Marierrota, a été construit au XVIe siècle et démoli en

Musée Simon Bolivar
La ferme Errementarikua abrite le musée Simon Bolivar, le "Libérateur". Le musée et, en général, l'ensemble de Ziortza-Bolibar est un point d'intérêt pour les

Tour Antsotegi
La tour Ansotegi, également connue sous le nom de tour Munibetxea, est située dans le quartier historique de Markina-Xemein, à côté de la tour Antxia

Tour Antxia
La tour Antxia est située dans le quartier historique de Markina-Xemein. Il s'agit d'une construction de plan approximativement quadrangulaire et de volume par

Couvent et église de Carmen
Elle a été fondée en 1.691. Elle est l'œuvre de D. Ignacio de Munibe y Axpe, abbé de la Collégiale de Ziortza.

Fronton Municipale
Le premier fronton connu de Markina - Xemein date de 1702. Aujourd'hui, il est situé dans les arcades du centre du village. "Zesta-punta" a pris racine dans le

Palais de Patrokua ou Gaytan de Ayala
Actuellement siège de l'association des municipalités de Lea-Artibai, il abrite divers services au public.

L’Assomption de Notre-Dame de Xemein et le cimetière
C'est l'église paroissiale de Markina-Xemein. Au début, il devait y avoir un monastère, mais l'église a été construite à la fin du XVIe siècle.

La vieille ville de Markina Xemein
Plongez dans les ruelles étroites de la vieille ville médiévale. Admirez les palais et les tours gothiques..

Ermitage San Miguel Arretxinaga
L'ermitage est situé à côté du Camino de Santiago, où les rivières Artibai et Urko se rencontrent. Il se distingue par ses trois pierres géantes qui occupent l

Ermitage de Notre-Dame d’Antigua
L'actuelle chapelle de La Antigua, l'église paroissiale d'origine d'Ondarroa, a été construite à la fin du XVe siècle, bien que son existence soit documentée d

Pont d’Itsasaurre
C'est le plus récent de tous les ponts d'Ondarroa. Il a été conçu par le prestigieux architecte et ingénieur Santiago Calatrava, c'est pourquoi il est populair

La vieille fraternité et le vieux pont
.Le Vieux Pont ou Zubi Zaharra et la Vieille Guilde sont quelques-uns des endroits les plus charmants d'Ondarroa. Ils sont situés dans la partie ancienne de la

Tour Likona
Cette solide maison-tour urbaine médiévale, construite en maçonnerie de calcaire, appartenait à la puissante lignée des Likona, originaires de Mendexa et dotés

Pont mobile
Populairement connu sous le nom de pont de la plage, il a été inauguré le 1er mai 1927 sous le nom de passerelle Alfonso XIII. Ce pont qui nous mène à Alameda

Sanctuaire de piété ou Père éternel
Il est situé à côté du Vieux Pont, à ce qui était autrefois la sortie de la ville vers les terres de Guipuzkoa.

Église Notre-Dame
L'église de Santa Maria a été construite sur un gros rocher et se dresse solennellement dans la partie ancienne de la ville.

Vieille ville d’Ondarroa
Promenez-vous dans le quartier historique d'Ondarroa pour en savoir plus sur l'histoire de la ville et sa relation avec la mer.

Le port de pêche d’Ondarroa
Visitez le port le plus important du golfe de Gascogne et le marché des pêcheurs pour découvrir comment se déroule aujourd'hui l'activité de pêche (marché aux

Coque historique de Lekeitio
La vieille ville vous raconte son passé de pêcheur et d'artisan à travers ses manoirs, ses églises, ses tours et ses couvents cachés dans ses étroites rues pav

Leako ontziolak
Groupement de chantiers navals artisanaux pour la construction et la réparation de bateaux à coque en bois. Ses structures, rénovées à la fin du XIXe et au déb

Basilique Notre-Dame de l’Assomption
L'église de Santa Maria a été construite sur un gros rocher et se dresse solennellement dans la partie ancienne de Lekeitio.

Amoroto Fronton
Dans ce beau et grand fronton, ils sont aujourd’hui célébrés sous de longues formes de célébration. Il dispose également d’une salle d’essai et ses cabines d’e

Ensemble Néo-Classique De La Place
Outre l'église, le bâtiment le plus remarquable du complexe est l'hôtel de ville, qui est un édifice de la Renaissance doté d'un beau balcon donnant sur la pla

Ermitage de Santa Eufemia
Depuis Aulesti, vous pouvez marcher jusqu'au sommet, mais si vous souhaitez profiter d'une promenade plus courte, vous pouvez aller en voiture et continuer à m

Église de l’apôtre San Pedro
L'église primitive de San Pedro a été fondée au XIIe siècle par de puissantes familles de la région. Plus tard, en 1588, il a été reconstruit, acquérant un car

Ermitage Lorenzo Deuna
Dans le quartier d'Asterrika, entre les fermes, se trouve l'ermitage de San Lorenzo en style gothique, construit au 15ème siècle.

Ermitage La Magdalena
Autour de l'ermitage de la Magdalena, du XVIe siècle, se trouve ce quartier qui reçoit le même nom. Il est probable qu'il y avait un bâtiment plus ancien. Nous

Asterrika
Le charmant quartier d'Asterrika est situé sur une colline avec une vue privilégiée sur la côte cantabrique, traversé par le GR-123 et situé entre Ondarroa, Me

Etxe Pintxu
Etxepintxu est une maison-palais du XVIIIe siècle. En 1780, Domingo de Ybarra ordonna que le bâtiment soit entièrement rénové et pour lui donner plus d'importa

Ermitage de Santa Marina de Illoro
Ermitage de Santa Marina ou "Santamañe" comme on l'appelle populairement. Sa construction remonte à la quatrième ou cinquième décennie du XVIe siècle, comme en

Palais Antsotegi
Il a été construit à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle, sur un bâtiment plus ancien. La maison est associée à un moulin et à une forge.

Heure d’Ibarguen
Situé sur la route entre Etxebarria et Barinaga se trouve ce grenier du milieu du XVIe siècle. Il y a une trentaine d'hórreos en Biscaye, mais c'est le mieux c

Moulin d’Aixeder
Ce moulin a été construit en 1729 par Pedro Bernardo Villareal de Berriz, ouvert aux vents marins, son origine vient de la sécheresse que la région a subie pen

Fermes et architecture rurale
Le noyau de la municipalité d'Ispaster, Elejalde, peut être considéré comme une œuvre du XIXe siècle, bien qu'il existe des preuves bien antérieures.

Usine sidérurgique et moulin de Bengolea
The complex, located in the Okamika district of Gizaburuaga, is a complex proto-industrial establishment and is probably one of the most interesting in the who

Ermitage de Notre-Dame d’Oibar (Gizaburuaga)
Near Bengolea is the hermitage of Nuestra Señora de Oibar. It was rebuilt in 1752 and is in the baroque style.

Ruines de l’ancien hôpital
C'est sur le côté gauche de la route Lekeitio-Aulesti, près du quartier Oleta de Amoroto, sur les rives de la rivière Lea. Si vous visitez l'endroit sans avoir

Ermitage de Santa Lucía
On le trouve dans le quartier de Leagi et on pense qu'il date du XVIe siècle. Il s'agit d'un bâtiment à nef unique avec un plan d'étage en forme de croix visib

Tour Leagi
XVIII. mendeko barrokoko jauregi hau Adan de Yarzaren arbasoen arteko borroken isla ederra da. Leagi auzoan kokatuta dago; kubo formako eraikina da angulu zuze

Paroisse Andra Mari de Gerrikaitz
Gerrikaitz a reçu le droit ou l'ordre de construire une paroisse lors de sa fondation. Labayru mentionne l'année 1402. Comme décidé par l'évêque de Kalahorra e

Le village de Bolibar
Si quelque chose est connu de la ville de Bolibar, c'est pour être le berceau des ancêtres de Simon Bolivar, l'architecte de l'émancipation hispano-américaine.

Monastère de Ziortza Bolibar
Découvrez Cenarruza et son importance sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle. Découvrez la spiritualité et la tranquillité du lieu en séjournant dans le

Le Vallée du Fleuve Artibai
Le bassin du ruisseau Artibai de l'est de la Biscaye vers le sud-nord-est. Toute la longueur du ruisseau a été intégrée sur toute la surface, de la source du m

Vallée Lea
La rivière Lea prend sa source dans le mont Oiz et s'étend jusqu'aux marais de l'ancien moulin à mer appelé Maria Errota. Il couvre des terres d'une grande bea

La montagne
L'une des principales caractéristiques de cette région est sa géographie montagneuse, avec des pentes abruptes et des gorges étroites et profondes traversées p

Plage Arrigorri
Bizkaiko kostaldearen ekialdeko muturrean dago Arrigorri hondartza, Gipuzkoarekin muga egiten duen ingurune ederrean.

Plage Arrigorri
Bizkaiko kostaldearen ekialdeko muturrean dago Arrigorri hondartza, Gipuzkoarekin muga egiten duen ingurune ederrean.

Plage Isuntza
La plage d'Isuntza est située dans le centre de la ville, à côté du port et du parc de la ville. Aux alentours, vous trouverez de nombreux lieux de promenade,

Patrimoine archéologique
Un nombre considérable de grottes ont été découvertes à Amoroto, dont d'importants vestiges : les grottes d'Abitxa, Errekas, Pepetxo, Atxurra et Armina, entre

Tour d’Ibañez de Aulestia
Pedro Ibañez de Aulestiak berreraiki zuen 1456. urtean herriari izena ematen dion dorretxea hau. Hermandadeak, hainbat bandokide ezkutatzearen aitzakiatan, 145

Parc d’Aulestia
Le parc d'Aulesti se trouve dans la rue Gernika, un endroit calme et magnifique au bord de la rivière Lea. On peut y nager, prendre le soleil, jouer au footbal

Tour Aranzibia
1500. urtean berreraikia izan zen gaur eguneko itxurarekin 1443.urte aldera Gipuzkoako ganboatarrek suntsitu ostean.

Palais Munibe
XX. mendearen hasieran berreraikitako jauregi honen inguruan lorategia, urmael japoniarra, zalditegiak, zaldi-hezitegiak, kotxetegiak,... daude.

Plage d’Ogella
La plage d'Ogella a la particularité de changer d'aspect chaque année, en variant la quantité de sable qui présente sa surface, en fonction des courants, des m

Palais Zubieta
Lea ibaiaren paduraren ondoan dago, Lekeitiotik oso gertu. Kantabriar Erlaitzeko luxuzko barrokoa izan zenaren adibiderik onenetakoa dugu jauregi hau.

Le complexe historique et artistique de Bengolea
XIV. mendeko krisialdiaren ondorioz, leinu boteretsuak elkarren kontra hasi ziren, jarduera ekonomikoen kontrola lortzearren, hori dela eta euren babeserako et

Plage Karraspio
Karraspio dispose également d'un bac à sable et d'une aire de loisirs de taille moyenne avec des tables et des sièges. Non seulement cela, il y a des bars et u

Leaktibai Aventure
Nous travaillons dans le tourisme actif sport-aventure. Nous organisons nos activités dans toute la région de Lea Artibai, en particulier pour les petits group

Ur Lekeitio
UR est une entreprise qui propose des services de Tourisme Actif, spécialisée dans les sports d'aventure et les activités pratiquées dans la nature. Elle inter

Sustraiak Natura
Propose des activités de tourisme actif et d'aventure dans la région de Lea-Artibai.

Parc Aventure Mendexa
Le Mendexa Adventure Park est un parc aventure avec des tyroliennes entre les arbres, adapté à tous les publics. Conçu pour le plaisir des enfants et des adult

Activités sportives Dzingua
Ils offrent la possibilité de surfer à toute personne d'âge et de niveau différents, de manière pratique et abordable. En plus du surf, ils offrent également l